Памятное мероприятие в честь Стива Джобса, состоявшееся в кампусе Apple в Купертино. Перевод подготовлен AppleInsider.ru

Озвучка и диктор: http://charushin.com

English version / Английская версия: http://youtu.be/fujx_wzEDNc

24 февраля - день рождения величайшего гения современности, Человека с большой буквы, основателя компании Apple и Pixar, Стива Джобса. Давайте вместе отдадим ему дань памяти и вспомним каким он был. Вашему вниманию предоставляется обширнейшая фотогалерея как общеизвестных, так и редких снимков Стива, а также выступление президента Apple перед выпускниками Стэнфорда на русском языке (в качестве закадровой речи). Все фотографии представлены в хронологической последовательности и снабжены пояснительными записями (событие, участники, место, дата). Всего галерея насчитывает порядка 200 фотографий, датирующихся 1971-2011 годами.

Кстати, для тех, кто смотрел мой первый выпуск обучающего видеоподкаста по монтажу в FCP X "ProEditor" стоит отметить, что переход от фотографии Стива к его силуэту на логотипе Apple в самомконце этого видео создан при помощи панели Video Animation с изменением параметров Transform (Position, Rotation и Scale)

Режиссер, монтаж: Kinomac Pictures